Obsah fóra www.indiani.cz www.indiani.cz

 
 FAQFAQ   HledatHledat   Seznam uživatelůSeznam uživatelů   Uživatelské skupinyUživatelské skupiny   RegistraceRegistrace 
 ProfilProfil   Soukromé zprávySoukromé zprávy   PřihlášeníPřihlášení 

indiánský slovník

 
Přidat nové téma   Zaslat odpověď    Obsah fóra www.indiani.cz -> Kmeny
Zobrazit předchozí téma :: Zobrazit následující téma  
Autor Zpráva
Dlouhý Vlas
Začínající přispěvatel
Začínající přispěvatel


Založen: 1.12.2007
Příspěvky: 3
Bydliště: Chillicothe

PříspěvekZaslal: st duben 02, 2008 6:31 pm    Předmět: indiánský slovník Citovat

Chci se zeptat jestli někdo nevíte o nějakém kvalitním indiánském slovníku v jakékoliv řeči (tzn. jakákoliv indiánská řeč + český překlad)????
_________________
Víme vše, totiž, že nevíme nic.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
vec
Začínající přispěvatel
Začínající přispěvatel


Založen: 25.3.2008
Příspěvky: 17
Bydliště: Havirov

PříspěvekZaslal: čt duben 03, 2008 9:51 am    Předmět: Lakotstina Citovat

Klasikou jsou práce Ullricha Wink. Jeho "stránky" jsou tyto http://www.inext.cz/siouan/czech.htm

Jinak nedávno vyšly Mýty lakotů ( http://www.kosmas.cz/knihy/101843/myty-lakotu/ ) os tejného autora. Práce hodná velké pochvaly. Mýty psané lakotsky a česky.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
Wiyaka
Občasný přispěvatel
Občasný přispěvatel


Založen: 14.2.2007
Příspěvky: 76
Bydliště: Košice

PříspěvekZaslal: čt duben 03, 2008 4:48 pm    Předmět: Re: Lakotstina Citovat

vec napsal:
Jinak nedávno vyšly Mýty lakotů ( http://www.kosmas.cz/knihy/101843/myty-lakotu/ ) os tejného autora.

Mýty Lakotu vyšly v roku 2002, takže nedávno to asi nebolo.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
vec
Začínající přispěvatel
Začínající přispěvatel


Založen: 25.3.2008
Příspěvky: 17
Bydliště: Havirov

PříspěvekZaslal: pá duben 04, 2008 12:54 pm    Předmět: Citovat

Tak tedy sorry. Při počtu vydávaných kvalitních knížek u nás je to opravdu nedávno .. podstatné ale je že je to pořád možno koupit ...
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
Jiri
Začínající přispěvatel
Začínající přispěvatel


Založen: 27.7.2007
Příspěvky: 38
Bydliště: Uherský Brod/Újezdec

PříspěvekZaslal: pá duben 04, 2008 1:31 pm    Předmět: Citovat

O lakotštině taky tyhle stránky nejsou špatné
http://www.elexion.com/lakota/iyapi/words2.html

_________________
Jiri
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
Dlouhý Vlas
Začínající přispěvatel
Začínající přispěvatel


Založen: 1.12.2007
Příspěvky: 3
Bydliště: Chillicothe

PříspěvekZaslal: pá duben 04, 2008 8:10 pm    Předmět: Citovat

Jejda díky moc Laughing Netušila jsem, že něco takového existuje.......Fakt díky mnohokrát Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Víme vše, totiž, že nevíme nic.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
Zobrazit příspěvky z předchozích:   
Přidat nové téma   Zaslat odpověď    Obsah fóra www.indiani.cz -> Kmeny Časy uváděny v GMT + 1 hodina
Strana 1 z 1

 
Přejdi na:  
Nemůžete odesílat nové téma do tohoto fóra.
Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru.
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete hlasovat v tomto fóru.
Můžete připojit soubor na tomto fóru
Můžete stahovat soubory z tohoto fóra


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Český překlad phpBB Czech - www.phpbbcz.com